|
|
죄송합니다. 저희 사전에는 문장 번역 기능이 없습니다!
WordReference는 번역 소프트웨어가 아닌 온라인 사전을 제공합니다. 개별 단어를 검색하거나 (아래에서 클릭 가능) 더 많은 도움이 필요할 경우 포럼에서 질문해 주세요.
찾고 계신 전체 문구를 찾을 수 없습니다. "care"에 대한 항목은 아래에 표시되어 있습니다. 참조: in | the | of
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: | 주요 번역 |
| care⇒ vi | (be concerned) | 걱정을 하다, 염려하다, 관심을 가지다 동(자) |
| | If you care, then you'll donate some money to the cause. |
| | 관심을 가지신다면 얼마간의 돈을 운동에 기부하게 될 겁니다. |
| care about [sth] vi + prep | (think is important) | ~에 대해 신경을 쓰다, 관심을 가지다 동 |
| | I care about the issue of global warming. |
| care vi | (have a preference) | 상관하다, 개의하다 동(자) |
| | Do you care what kind of cereal I get? |
| | 내가 어떤 시리얼을 사는지 상관하니? |
| not care v expr | (be unconcerned) | 신경 안 쓰다, 상관 없다 동 |
| | So, what if you're upset? I don't care. |
| care vi | (have affection) | 돌보다, 간호하다, 애정을 갖다 동(자) |
| | Send him an e-mail to let him know you still care. |
| | 너가 아직 애정을 갖고 있다는 것을 알리는 이메일을 보내. |
| care about [sb] vi + prep | (feel affection) | ~을 아끼다, 좋아하다 동 |
| | Of course I want to spend more time with you. I care about you. |
| care for [sb] vi + prep | (have romantic feelings for) | ~을 좋아하다, 사랑하다 동 |
| | Juliana still cares for Simon after all these years. |
| care n | (caution) | 주의, 조심 명 |
| | Care should be exercised when feeding the animals. |
| care n | (supervision) | 보살핌 명 |
| | | 돌봄 |
| | He's been ill and has needed a lot of care. |
| | 그는 아파서 보살핌이 많이 필요했다. |
| 추가 번역 |
| care n | (worry) | 걱정, 근심, 염려 명 |
| | She doesn't have a care in the world. |
| | 그녀는 이 세상에서 걱정거리라고는 하나도 없다. |
| care n | uncountable (anxiety) | 염려, 불안 명 |
| | His face was sad and full of care. |
| care n | (responsibility) | 부양 또는 보호의 의무 |
| | The uncle had care of the children when their parents were ill. |
| care n | (custody) | 보호, 양육 명 |
| | The children were taken into care. |
| care n | uncountable (maintenance) (불가산) | 돌봄, 유지, 손질 명 |
| | Old houses look wonderful but they require a lot of care. |
| | 오래된 집들이 멋져 보여도 손질을 많이 필요로 한다. |
| care n | (object of concern) | 염려되는 것, 신경 쓰는 것 명 |
| | The car is my care. You don't need to worry about fixing it. |
| care to do [sth] v expr | (be inclined) | 좋아하다, 하고 싶다 동 |
| | I don't really care to play golf today. |
| | 정말 오늘은 골프 치고 싶지 않아요. |
| care for [sb/sth] vi + prep | (like, approve of) | ~을 좋아하다, ~을 마음에 들어하다 동 |
| | Even though they are no longer together, Sarah still cares for her ex-husband as a friend. |
| care for [sb/sth] vi + prep | (take care of) | ~을 신경 쓰다, ~을 보살피다 동 |
| | Will you care for me in my old age? |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: 복합형태:
|
c/o,
C/o prep | written, initialism (correspondence: care of) (우편물을 대신 받아 줄 사람) | 전교 |
| | Please send the package "c/o Jeremy Walters". |
| | 소포에 "전교: 제레미 월터스"라고 써서 보내 줘. |
| care home n | (assisted living facility) | 요양원 |
| care of prep | (mail: via) | ~을 통해 |
| | (편지) | 전교 |
| | You can send me a letter care of my mother: she'll be sure to give it to me. |
childcare,
child care n | (professional care of children) | 보육, 육아, 보살핌 명 |
| | Working parents need good childcare for their kids. |
| customer care n | (customer service) | 고객 관리, 고객 지원, 고객 서비스 |
| | You have to like listening to people complain to work in customer care. |
| day care n | US (childcare, nursery) | 놀이방, 어린이집 |
| 참고: The single-word form is used when the term is an adjective. | | | My 2-year old goes to day care every weekday morning. |
| day care n | esp US (care for elderly, disabled) | 주간 보호 시설 |
| | I take my Dad to seniors' daycare every day so that I have time to run errands. |
| devil-may-care adj | informal (person, approach: reckless) | 어떻게 되든 관계없다는 식의, 될 대로 되라는 식의, 무모한 |
| foster care n | (short-term adoption) | 위탁 양육 |
| | Most children who grow up in foster care are shuffled from one family to the next. |
healthcare,
health care n | (medical services) | 건강 관리 명 |
| | | 의료 |
| | Healthcare on the island is provided by a free clinic. |
| | 무료 진료소가 그 섬의 건강 관리를 책임지고 있다. |
healthcare,
health-care n as adj | (medical) | 건강 관리 형 |
| | | 의료 |
| | Healthcare costs have skyrocketed in the last twenty years. |
| | 지난 20년간 건강 관리 비용이 급등했다. |
| I don't care interj | (It's not important to me.) | 상관없어 |
| | "You can't go out dressed like that; you'll get cold." "I don't care." |
| | "그런 옷차림으로 나가면 안 돼. 감기 걸릴 거야." "상관없어" |
| ICU n | initialism (intensive care unit) | 중환자실 |
| in care of prep | (for the attention of) (편지 봉투에 쓰는 말) | ~ 전교 |
| intensive care n | (critical medical care, life support) | 집중 치료 |
| | I'm afraid your husband's still under intensive care, Mrs.Fletcher. | | | After his motorcycle accident he was left in intensive care with a fractured skull. |
| intensive care n | (critical care facility, life support unit) | 집중 치료실, 중환자실 |
| | Many victims of the attack are still in intensive care. |
| intensive care unit n | (hospital ward for critical care) | 집중 치료실, 중환자실 |
| medical care n | (treatment by a medical professional) | 진료, 의료, 치료 |
| | The local clinic provides top notch medical care. |
| | 그 동네 병원은 최고 수준의 진료를 제공한다. |
| primary care n | (medical care) | 1차 치료 |
| put [sb] into care v expr | UK, often passive (child: give government custody) (영) | ~을 고아원에 보내다 동(타) |
| | When James's parents died, there was no one to look after him and he was put into care. | | | The couple were found to be unfit parents and their kids were put into care. |
| self-care n | (keeping healthy without assistance) | 자기 관리 |
| take care vtr + n | (be cautious or attentive) | 조심하다 |
| | | 주의하다 |
| | You have to take care when crossing a busy street during rush hour. |
| | 출퇴근 시간에 번화가를 건널 때는 조심해야 한다. |
| take care interj | informal (be cautious) | 조심하다 |
| | | 주의하다 |
| | Take care - that spider could be poisonous! |
| | 그 거미에는 독이 있을지도 모르니까 조심해! |
| take care with [sth] v expr | (be careful) | ~에 주의하다 조 + 동(자) |
| | Take care with that wedding cake; you don't want to drop it! |
| take care of [sb/sth] v expr | (tend) | ~을 돌보다 동(타) |
| | I took care of my mother in the final months of her life. |
| take care of [sth] v expr | (handle) | ~을 맡다, ~을 처리하다 동(타) |
| | Phil will take care of the travel arrangements. |
| take care interj | informal (said on parting) (비격식) | 잘 지내!, 잘 가! 감 |
| | Take care, and see you next week! |
| what do I care? interj | (I don't care) | 내가 왜 신경을 써야하지? |
| | If you want to ruin your life by quitting school, what do I care? |
'in the care of'은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
검색어 포함 표제:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: in the care of
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어
|
|